遊戲天才

This is too risky,（這太冒險了。）Zimo端著一個臨時拼湊的餐盤走回來。

餐盤上是兩片冷烤肉、熱過的起司小餐包，還有一杯冒著熱氣的紅茶。他將餐盤放上方桌，眉頭緊蹙，If they bring heavy firepower, this place has absolutely zero tactical depth for a defense.（如果他們配備了重火力，這地方根本沒有戰術縱深去防守！）

We have a funnel.(我們有漏斗口。)

Nikto淡淡補充。

The penthouse level. Two elevators. One stairwell.(頂層。兩部電梯。一個樓梯間。)俄羅斯人雙手環胸，They have to e up. Bottleneck.(他們必須上來。這就是瓶頸口。)

他掃過Krueger，又看向Zimo。

If we leave, they track the drive to the airport. They shoot the plane down.(如果我們走，他們會一路把硬盤追蹤到機場。他們會把飛機打下來。)Nikto陳述著最糟糕的後果，If we destroy it, we lose the leverage. Titan Corp will just hunt you for sport.(如果我們銷毀它，我們就失去了籌碼。巨神集團會把獵殺你們當成樂子。)

你跑到方桌那裡，坐上原先Krueger的座位，叉起小餐包一邊吃一邊看他們。

乳酪在嘴裡爆漿，你幸福得眯起眼。嗯，這些複雜的東西你暫時不用考慮，這裡有三個老行家在呢。

你負責先填飽自己的肚子。

……

洗完澡後，你穿著睡袍香噴噴地走出來，示意Krueger進去洗，然後一屁股坐到了Nikto坐的那張沙發上。

屏幕上，兩個虛擬角色正血肉模糊地撕扯在一起，綠色的像素血潑灑在地上。Nikto靠沙發扶手坐著，穿了身看起來很柔軟的灰色居家服。他背挺得老直，盯著屏幕噠噠噠地按著十字鍵。

你伸了個懶腰，癱進沙發。Zimo跑去你臥室不知道在研究甚麼，你決定暫時留在外面看Nikto打遊戲——他好像正在玩一款叫《真人快打》的遊戲。

一條乾毛巾搭在你臉邊的沙發靠背上。

Oh, Kleines, you are practically begging for trouble.(哦，小傢伙，你簡直是在自找麻煩。)

你抬頭，Krueger的目光掃向坐在沙發另一端的Nikto。那個戴著黑色面罩的傢伙正目不轉睛地盯著電視。

Krueger收回視線，解散你的浴袍腰帶，又重新系得更緊了些。

Gute Nacht für jetzt.(暫且先道聲晚安。)他捏捏你的臉，朝浴室走去，背對著沙發擺擺手，Don039;t let him bite. I039;ll be fast.(別讓他咬人。我會很快出來的。)

知道啦你快去吧，你出汗了，身上烘臭。

浴室門合上，水聲逐漸響起。客廳里只剩下電視屏幕發出的炫彩光影和手柄的按鍵聲。

[偏執者：她離得太近了。］

Nikto盯著屏幕。電視下方的音響傳出宣告：Finish Him！

畫面陷入慢動作特寫，角色執行了一連串血腥的處決技，骨肉碎裂的音效充斥客廳。

[處刑人：折斷脖子！聽那聲音。就像屏幕上那樣！耶吼！］

Nikto呼吸微緩。

他停止操作，隱在面罩陰影下的冰藍色眼珠轉過來瞥你。

Отодвинься.(挪開一點。)

嗯？

你正看得津津有味呢，忽然被Cue到，還有些懵。

幾秒後，他似乎意識到你聽不懂這句警告，才終於整個腦袋轉過來看你。

What are you.(你到底是甚麼東西。)

啊……我嗎？你指了指自己，然後認真回復，A Chinese girl.

……

Nikto按在遊戲手柄十字鍵上的拇指緩緩挪開。

Girl.

Nikto打量你。你剛洗完澡，身上的水汽把沐浴露的甜香放大了無數倍。他盯著你的脖子，停了幾秒——只要一隻手，就能輕易折斷那裡。

你看到他抬起空出的那只手，握拳，用力按在自己的太陽穴。冰藍色眼睛里有種隱忍的焦躁，連同呼吸的節奏也跟著亂了。

他在壓制某些東西。腦海裡不斷有聲音在尖叫。有人告訴他這是最新的致幻劑，有人叫囂著把眼前的活物撕碎看看裡面的構造，還有個微弱的聲音說這味道像媽媽烤的熱松餅。他閉了閉眼，忍耐下這陣針扎般的頭痛。

You.再度睜眼時，Nikto將目光重新鎖定你。他放下手裡的遊戲手柄，轉過身來整個面向你。

你小雞啄米地點點頭：me？

You are not just a girl.他停頓，Heal. How. Why.

嗯……

聽不懂。

真是個怪人。

在問你為甚麼能夠治癒別人？這個你也不清楚，你都和系統失聯了，這種神神怪怪的事你也說不明白。

他朝你的方向挪了挪，不經意間蹭到了你的浴袍。你低頭去看，他立刻把小腿往後收了收。

嗯？你疑惑地朝他看去。

沐浴露的甜香全方位無死角地鑽進Nikto的呼吸孔。他聞得到熱氣，看得見女孩肌膚上健康的血色。毫無雜質的生命力。

篤。

旁邊浴室的磨砂玻璃門被不輕不重地敲了下。

水流聲不知何時變小了些。

Nikto. I heard Russian.(尼克托。我聽見俄文了。)浴室里水聲嘩啦，Krueger的聲音飄出來，You are confusing my Prinzessin. Stop using your KGB tactics in the living room, danke.(你把我的小公主弄糊塗了。別在客廳里用你克格勃那一套，謝謝。)

磨砂玻璃映出裡頭的人影輪廓。Krueger抬手似乎在調整花灑角度。

Talk to her nice and slow, or I will e out in a towel and show you how to be a gentleman.(好好跟她說話，慢一點。不然我就裹著浴巾出來教教你怎麼做個紳士。)

嗚……你開始托腮欣賞浴室後若隱若現的身影。

勾引我。

幾句輕飄飄的打岔。

Nikto冷冷看了一眼浴室的方向，收回視線，重新看向你。看了兩秒，開始盯你的腳，再回到你的眼睛。

你的腳趾在拖鞋里不安地動了動。

好尷尬啊。他做咩。

Cold.

Nikto冷不丁冒出一個詞。他指指你滴水的發絲，又指指旁邊的毛巾，Hair. Dry.

做完這個動作，他迅速收回手，重新拿起手柄，盯回屏幕上的待機畫面。

……哼嗯，怪人。可愛。

你挑挑眉，盯著他黑色防彈面罩的弧面上泛起的屏幕光。

我也想玩兒。

你興致勃勃地看向屏幕，有雙人模式嗎這個。

[偏執者：她在誘敵深入。不要交出控制權。]

[潛伏者：還有個位置。]

Nikto眉心抽跳了兩下，抬手用力按壓側額。疼痛稍微緩後，他垂眸看看手裡的手柄，又看了看你。

他拔開連接副手柄的線纜插頭，遞了過來。

Yes.(有。)

然後收回手，向後靠向沙發，和你拉開距離。

遊戲重新開局。屏幕上色彩艷麗的格鬥選手擺出起手式。

嘿，也不知道Nikto從哪兒翻出來的。果然是豪華套房嗎這麼齊全，之前和Zimo哥還是太拘謹了！

Nikto重新按住十字鍵。他操縱的角色在左側穩如泰山，防禦架勢毫無漏風。

他等著右側發起戰術動作。

你舔舔嘴唇，開始摸索按鍵。

右側那個原本設定為敏捷刺客的角色，像個醉酒的瘋子一樣在屏幕里原地跳躍、空揮、轉身，最後把背部全賣給了敵人。

啊啊啊好刺激！你興奮地直起身。

這是普工嗎？

啊，有衝擊波誒！

歘！嘿！哈！暴龍光波——

帥死了帥死了，看我踢你一腳——

你開始自行探索組合技。

Nikto按兵不動。

[處刑人：這是甚麼狗屎戰術？碾碎她！踩碎這灘狗屎！]

腦子里的暴躁人格在狂吠。Nikto不動如山，握緊手柄，只在最基礎的閃避鍵上點按。

他操控的角色開始在屏幕里後退。面對你滑稽無害的胡亂踢腿，他一個攻擊都沒有用。

Weapon drawn too early.(你的攻擊太早了。)

他淡淡出聲指點。水珠順著你黑色的發梢往下滴，落在沙發的淺色軟墊上，沐浴露的甜香不斷湧向他的鼻腔。

你可亢奮了，哪聽得進去他的‘指導’，你都快把他操控的角色打死了哈哈哈哈哈。

咔噠。

浴室的磨砂玻璃門被推開，濃郁的熱白水汽翻滾湧出。

Krueger趿拉著酒店的軟底拖鞋走出，他下半身拿浴巾粗糙圍了圈，上半身赤裸，肌肉流暢結實，水珠沿著壘起的腹肌邊緣滑入浴巾。短髮濕答答地貼在額角，鼻梁高挺，薄唇天生帶著點微微上揚的弧度。

他拿著條毛巾搓揉後頸，第一時間看向沙發。Krueger腳步微頓。

Verdammt…(該死……)

Krueger拿下脖子上的毛巾，繞過茶几走過來，自然地擠進沙發。

Nikto轉頭盯他。你立馬抓緊這個機會瘋狂攻擊，他的角色停在原地，被你的刺客一套連擊打中，血條肉眼可見掉了一截。

耶！你開心得大叫。

一張毛巾蓋到你頭上，你煩煩地揮開。

What did I say about getting sick, Kleines?(我怎麼跟你說感冒這事的，小傢伙？)

Krueger不輕不重地揉搓你的頭髮，見乾得差不多便把毛巾搭回沙發靠背，挨近你，把你打結的發絲一縷縷順開。

他瞥了一眼屏幕上單方面挨揍的局勢，嗤笑一聲。

He doesn039;t know how to play. Let him die.(他根本不會玩。讓他死。)Krueger說著，幫你捏緊有些鬆散的浴袍領子。

Nikto扔開手柄，呼出一口粗氣，撐起身子離開沙發。

Детскийсад.(幼稚園行徑。)

耶！我是遊戲天才！你發出小小歡呼，轉頭才發現‘手下敗將’已然離席。你抬頭去找，發現Nikto正朝單人短榻走去，連屏幕上角色倒下後彈出的鮮紅結算畫面都懶得看一眼。

你失落地‘嗚喔’了一聲。

Nikto怎麼不玩了。他可是一位可敬的對手。

勝利者需要一點恭維嘛。

你眼巴巴地看過去，一隻手掌突然伸過來擋在你眼前。

……

Krueger放下手，衝你挑挑眉，挨近你壓了下來，你連忙抱住這個香噴噴的男人。男人把下巴輕輕擱在你頭頂上。

Look at that, you beat a Spetsnaz operator.(瞧瞧，你打贏了一個俄羅斯特種兵。)

他低沈放鬆地笑出聲，My little champion needs to dry her hair before catching a cold and breaking my heart.(我的小冠軍得在感冒並讓我傷心欲絕之前，把頭髮弄幹才行。)

你費力地抱著這個裸男。

哪有那麼容易感冒，自然乾也不錯，對發質很友好。

他懶得和你辯論，起身把你拉進衛生間。

你這才發現，他居然勤快地把自己的髒衣服都洗了，用衣架掛在浴室的掛鈎上。你還看到了他經常戴在頭上的那條綠色抹布

——咦？你當時開摩托的時候明明從後視鏡里看到他的頭巾被風吹飛了來著。

Krueger搬了張椅子進來。

你被他按著坐下時，好奇問：Krueger，你甚麼時候去撿回來的？你的頭巾。

他被你逗笑了，說他身上有個備用的，就是為了防止出現你這樣的突發狀況。

你乖乖被他按坐在椅子上。這個奧地利老男人開始哼著歌幫你吹頭髮。

Krueger，你好像奶爸。

I prefer 039;husband material,039; but I039;ll take it.（我更喜歡‘模範丈夫’的說法，不過這個也行。）

……

小巧的粉色吹風機在你耳邊嗚嗚作響，熱風帶著暖烘烘的愜意。

Krueger站在靠背椅後側，手指耙梳著你的頭髮，輕輕撥開打結的發絲。熱風均勻地烘乾發根，溫度剛剛好。

他低著頭。你從鏡子里只能捕捉到他垂著的眼睫。

Sehen Sie sich das an…(看看這破爛玩意兒……)Krueger晃了晃手裡的吹風機，風筒喀啦響了聲。他撇嘴，A five-star hotel giving us a toy. This thing cannot even dry a cat properly.(五星級酒店給個玩具。這東西連只貓都吹不乾。)

啊哈哈，可能因為被Zimo哥修過了……你之前都給它扯壞了。

你心虛地不說話。

Next time we pack our own.(下次我們自己帶。)Krueger關掉吹風機，洗手間一下安靜。

他把吹風機放回原位，雙臂越過你肩膀兩側，整個人從後方傾覆下來。鋪天蓋地的，全是屬於他身上洗發水淡淡的木質香氣。

There. Perfect.(好了。完美。)

Now our little champion won039;t freeze in this damn country.(現在我們的小冠軍不會在這個見鬼的國家裡凍著了。)

他直起身，又拿毛巾蓋你頭上揉了兩下。

你享受地體驗Krueger帶來的服務，直到他把毛巾從你頭上拿開。你頂著一頭蓬亂的暖烘烘長髮，眼睛亮晶晶地轉身扒拉住椅背。

我也來幫你吹！

說實話你想摸老克頭的腦袋很久了。以前總是被他們各種揉圓搓扁，今天風水輪流轉。

Krueger拿著毛巾的手頓在半空，挑起一側眉毛。

Prinzessin, my hair is already half dry. You don039;t need to trouble your little hands.（小公主，我的頭髮已經快乾了。不用麻煩你那雙小手。）

Nonono，必須吹乾，不然會感冒的。你竪起食指，現學現賣，用他的藉口堵回去，一邊說一邊起身把他按坐在椅子上。

Krueger順從地任你擺布。

嗡嗡聲再次響起，洗手間內彌散著沐浴乳和洗發水的木質調潮熱氣。

你站在他身後，一低頭就能看到他舒展的背肌。這個奧地利男人此刻大喇喇地敞著長腿，結實的手臂隨意搭在扶手兩側，性感得要命。洗澡留下的水珠從他胸口滑下，隱沒在腹部的陰影中。

勾引我！！

Oh, careful now. You have an old man in your hands.(哦，小心點。你手裡現在可是個老人家。)

Krueger冷不丁仰頭，浴室光打在他臉上，高挺立體的鼻梁在臉頰上投下半邊陰影。

你忍不住低頭在他頭髮上偷親了一口。

他閉著眼，任憑你溫軟的手指帶著熱風在他發絲間穿梭。

感受發根處傳來細微的拉扯與揉弄，他喉結上下滑動，呵呵笑。

If I had known this was part of the deal, I would have washed my hair twice.(早知道這是附贈服務，我該洗兩次頭的。)

熱風拂過發絲，鬢角被輕慢撥開的觸感，讓Krueger半眯起那雙金棕色的眸子。

他稍微側臉，配合你，方便另一側的頭髮也能被熱風掃到。

Ja, exactly there.(對，就在那兒。)

Krueger低語，聲音醇厚又粘連，A bit to the left, Maus. (往左邊一點，小老鼠。)

……

套房外。客廳。

Nikto坐在單人短榻上，雙腿平放，認真注視前方的空氣。

隔著磨砂玻璃門，洗手間內微弱的嗡嗡聲持續不斷。期間夾雜著幾句被水汽過濾後的、含混不清的話音。

[偏執者：聽那放鬆的語調。]

[處刑人：把這破牆砸開！看看裡面到底在發生甚麼！]

Nikto盯住茶几上的水杯。

洗手間內，風聲漸弱。

Krueger的頭髮蓬鬆散開。他緩緩睜眼，從鏡子里迎上你頗有成就感的視線。

睡美男蘇醒了？你咧嘴笑。

他嘴角勾起，虛虛握住你搭在他肩膀上的手腕。

Danke.(謝謝。)

You know, your hands do wonders.(你知道嗎，你的手簡直是個奇跡。)他嘴角那抹笑意擴散開，變成一個帶有些惡趣味的笑容。

But you missed a spot. Right here.(但你漏掉了一個地方。這兒。)

他點了點自己的側頸。

……

他勾引你！！！

……你是不是想讓我親你?

你開口，撐著他的肩膀俯身，輕輕歪頭，輕柔舔舐掉他脖子上的水珠。

Mmh...(嗯……)你手掌下的肩頸肌肉瞬間緊繃。

沒等他反客為主，你便軟軟勾住他的脖子，臉頰肉親暱地蹭他的頭側。

Krueger～這段時間想不想我呀?

說實話，當初跟著人逃跑的時候，你心裡自然是心虛和害怕的，每天都提心弔膽，生怕哪天就被沈著臉抓回去。可如今兜兜轉轉再度重逢，看他哼著歌為你吹頭髮、任由你擺布蹂躪的模樣，你發現自己竟然產生了一種完全不一樣的心態。

很奇怪。

就像，篤定了他不會傷害你。甚至，篤定了他拿你毫無辦法。

……

Gott…(上帝……)

他握住你手腕，將你拽到身前。

失重感未持續半秒，你就穩穩跌坐在了他結實的大腿上，有些慌忙地按上他的肩膀。

Do I miss you, Kleines?(我想不想你，小傢伙？)

Krueger仰靠在椅背上，望著你，臉上笑意收斂得一乾二淨。

You left a glass of blood and a note.(你留了一杯血和一張紙條。)他低聲訴說著，貼著耳廓，Like a stray cat leaving a dead mouse on the porch before running away.(像只流浪貓在門廊上留下一隻死老鼠，隨後就逃之夭夭。)

浴袍系帶被抽散，浴袍敞開一半。你‘哇喔’一聲，連忙遮住洩露的風光。

他將你攬入懷，熱乎乎的手掌戰慄著上下摩挲你的後腰。

你軟軟地癱在他懷裡，下巴擱在他頭頂。

We tore half of Europe apart looking for you.(我們差點把半個歐洲翻轉過來找你。)他像是快要渴死的人終於喝到了水，整張臉深深埋入你的頸窩，貪婪嗅聞你身上混著沐浴露甜香的肌膚溫熱，Ghost wanted to break your legs. K?nig spent three days staring at a wall. And I…(Ghost想打斷你的腿。K?nig對著牆發了三天的呆。而我……)

他話音微頓，你還沒來得及低頭看他，脖頸上突然疼癢。

嘶！你這只咬人的邪惡Krueger！

I just wanted to skin you alive and wrap you around me.(我只想生扒了你的皮，把你裹在身上。)他松開牙關，在那圈紅色齒痕上舔舐，像是在安撫獵物的猛獸，So tell me, who is the bad one here?(所以告訴我，到底誰才是壞人？)

……你剛剛才篤定他不會傷害你。

終究是你戀愛腦了。

是，是是是，我才是壞人——我就是那個最大最壞的大壞蛋——你吟誦，我是一個傷了你小心臟的壞女人——

他咯咯笑，從你頸窩處抬頭，對著你的嘴巴啵了一口。

外面還有人呢！你驚慌失措地提醒。

好邪惡！他想明目張膽地搞黃色！

茶几上的水杯泛起波紋。