懲罰？

安娜和妮娜在尼斯待了兩個多月了。妮娜每天樂不思蜀，尤其是德米特里打來電話同意妮娜在南法繼續玩、不用回去上課之後，她更是每天帶著狗狗們在沙灘上四處瘋跑。一開始安娜還怕妮娜跑得過頭哮喘再犯，但還好，每天堅持用藥，維持得很好。

安娜五月初有些感冒，但她並沒有當回事，只喝了一些伊萬茶緩解不適。可她很快發現，身體不太對——月經變得很少，也不太規律。她告訴自己，可能是貧血還沒養好，也可能是最近太累了。補劑還是每天吃，藥里混著伊萬茶一起喝下去。

直到她感受到乳房開始脹痛，那種痛感陌生又頑固。她把理由一個一個列出來，又一個個划掉，最後發現沒有一個說得通。心裡一直以來擔憂的東西，變成了她不得不面對的事實。

安娜沒帶司機和保鏢，自己開車去了附近一家藥店，買了幾個驗孕棒，偷偷帶回家。保鏢站在門口，看見安娜開車回來，低低地說：夫人，下次還是不要一個人出門了。先生說最近不安全，讓我們寸步不離地跟著您。安娜沒說話，快步進了室內。

她坐在馬桶上，手在發抖，試紙拿不穩。等了那幾分鐘，她盯著小窗口，腦子空了。

兩條線。

她崩潰地捂住臉，不是驚訝，而是一種更深、更鈍的東西——她又被德米特里騙了。為甚麼一個套路，她會被騙兩次！他天天和她做，不讓精液流出來，根本不是為了懲罰。不，這和懲罰也沒甚麼兩樣。

安娜在衛生間待的時間太長。保姆和保鏢對視了一下，保姆快步走到衛生間的門邊，聽了一下裡面的動靜，輕聲說：夫人，先生來電話了。

德米特里在莫斯科，知道了安娜懷孕的事。他臉上沒甚麼表情，手上拿的筆一下下敲著桌子。

安娜，懷孕了就好好養著。最近不安全，就別出去了。妮娜我會讓人接回來，你好好待在尼斯。

安娜剛要說話，電話已經掛斷了。

她迅速回房間翻護照，抽屜拉開放好，衣櫃里也翻了，亂七八糟地攤了一地，就是找不到。妮娜站在門口，怯怯地問：媽媽，你不和我回莫斯科嗎？

安娜顧不上她，喊保姆過來：我的護照呢？

保姆微笑著，聲音很平靜：先生說了，讓您好好養胎，護照就先幫您收著了。

安娜沒說話。她坐著，看著地板上散落的衣服，慢慢地滑到了地上。過了好一會，保姆把手機遞過來，屏幕上是德米特里的號碼。

安娜沒接。

保姆也沒有收回去，就站在那等著。

最後還是安娜先伸出手，拿過手機，貼到了耳邊。她沒有哭出聲，聲音啞得不像自己。

德米特里，我知道錯了。我沒想跑，我就是想散散心。讓妮娜在這陪我好嗎？我會好好照顧她們的。

安娜拿著手機，摟著妮娜，臉上掛著一滴淚。

德米特里在那邊沈默了一會。

你想明白就好。」

電話掛斷後，德米特里把手機擱在桌上，坐回椅子里，沒馬上動。

辦公室的門被敲了兩下。助理走進來，臉色比平時沈。