厚此薄彼

晚宴在克里姆林宮附近一家高級酒店的大宴會廳里舉行，廳里擺了幾十張圓桌，燈光亮得晃眼，到處都是西裝和長裙，侍者端著托盤穿梭其間。德米特里帶著葉蓮娜進場的時候，有幾個認識他的人遠遠地舉了舉杯，他點頭回應，但沒有走過去寒暄。葉蓮娜走在他旁邊，姿態自然，臉上帶著恰到好處的微笑，和認識她的人點頭致意。

他們找到自己的位置坐下。同桌的有幾個政界人士和他們的夫人，有一搭沒一搭地聊著天。葉蓮娜應對得體，該笑的時候笑，該舉杯的時候舉杯，看不出任何不自在。德米特里坐在她旁邊，話不多，偶爾和旁邊的人碰一下杯，說幾句場面話。

總理上台致辭的時候，全場安靜下來，所有人都聽著。德米特里端著酒杯，目光落在台上，沒有看葉蓮娜。葉蓮娜也看著台上，她的坐姿很直，脖頸線條在燈光下顯得修長。

總理講完話，掌聲響起來，宴會廳里的氣氛重新熱絡起來。然後有人走過來，端著酒杯，和德米特里寒暄，目光自然地落到葉蓮娜身上，問了一句：「這位是？」

德米特里說：「我妻子。」

那人看了葉蓮娜一眼，禮貌地笑著點頭，沒有多問。葉蓮娜回以微笑，舉了舉杯。

那人走開之後，葉蓮娜放下酒杯，低頭看著桌面上的餐巾，過了一會兒，輕聲說：「你沒有介紹我的名字。」

德米特里說：「不需要。」

她抬頭看了他一眼，沒有再說。

晚宴進行到一半，葉蓮娜起身去洗手間。她穿過人群，走到宴會廳外的走廊里，走廊很安靜，和宴會廳里的喧囂像是兩個世界。她站在洗手台前，看著鏡子里的自己——香檳色的緞面長裙，珍珠耳環，盤起的頭髮。她看著自己，看了一會兒，然後低下頭，打開水龍頭，讓冷水衝過手腕。水流過她的手腕，涼意順著皮膚蔓延上來。

她關掉水龍頭，抽了張紙巾，輕輕擦乾手腕，然後抬起頭，又看了鏡子里的自己一眼。她忽然想起甚麼，低頭打開手包，翻了一下，裡面只有一支口紅、一張房卡和手機。沒有別的。

她合上手包，轉身走出洗手間。

走廊里空蕩蕩的，只有盡頭站著一個侍者。她走回宴會廳的入口，站定，目光在人群里掃了一圈，很快就找到了德米特里。他還坐在桌邊，手裡端著酒杯，沒有在和誰說話，只是安靜地坐在那裡，像是在等甚麼。

她剛準備走過去，旁邊有人叫住了她：「葉蓮娜？」

她回頭，看到一個中年男人，穿著深色的西裝，頭髮梳得很整齊，臉上帶著溫和的笑意。她認出來了——是父親的一位老友，前任駐法大使，季莫費耶夫先生。

她笑著點頭：「季莫費耶夫叔叔。」

那人走過來，上下打量了她一眼，笑著說：「好久不見。你父親最近怎麼樣？身體還好嗎？」

葉蓮娜說：「挺好的，謝謝叔叔惦記。」

他點點頭，目光在她身上停了一下，然後說：「你穿這身很好看。德米特里眼光不錯。」

葉蓮娜笑了笑，沒有接話。他也沒再多說，拍了拍她的肩，轉身走開了。

她回到桌邊，坐下來。德米特里沒有問她去了哪裡，也沒有看她，只是端起酒杯，輕輕抿了一口。她也沒有解釋，拿起桌上的餐巾，重新鋪在膝上。

同桌的人還在聊著甚麼，偶爾有人笑出聲。她端起自己的酒杯，喝了一口，酒液微涼，順著喉嚨滑下去。她放下酒杯，目光落在桌面上那盤沒怎麼動的冷盤上，過了一會兒，忽然開口，聲音很低，只有兩人之間能聽到：

「季莫費耶夫叔叔問我爸身體怎麼樣。」

德米特里沒有轉頭，只是「嗯」了一聲。

她又說：「我說挺好的。」

他點了點頭，沒有接話。

她又沈默了一會兒，然後說：「他沒有問安娜。」

德米特里端著酒杯的手指停住了。很短的一瞬，短到葉蓮娜幾乎沒看見。

然後他放下酒杯，轉過頭，第一次在今晚直視她的眼睛。他的目光很平靜，聲音也平穩：「她不會出現在這種場合。」

葉蓮娜看著他的眼睛，沒有躲，也沒有說話。兩個人對視了幾秒，然後她先移開了目光，低頭看著桌面。德米特里也轉回頭，重新端起酒杯，目光落在宴會廳前方的主席台上。

宴會廳里的燈光依舊明亮，總理在台上和幾位官員交談著，周圍圍了一圈人。桌邊的談話聲、杯盞碰撞聲、音樂聲混在一起，一切都正常得不能再正常。

葉蓮娜坐在那裡，沒有再說話。她安靜地坐著，姿態端正，臉上帶著恰到好處的微笑。

德米特里也沒有再說話。他端著酒杯，偶爾喝一口，目光落在遠處某個不確定的方向。

兩個人之間隔著一小段距離，誰都沒有越過去。