極速行動
「唔、噦——」
被推進裝甲車後你捂住嘴，開始乾嘔。生理性的淚水伴隨輕微耳鳴從你眼角滑下，濕濕涼涼。有泥土不斷被掀起落在車尾的鋼板上，噼里啪啦發出像下雹子的聲音。爆炸的火光每隔幾秒就閃一下，你的影子在晃蕩的視野中拉長又縮短，耳鳴陣陣。
嗡——嗡———
Poor physical fitness.(體能太差勁了。)
Ghost俯視你，骷髏面罩後的眼睛如死水般沈靜，沒有絲毫憐憫。你喘息著抬頭，透過薄薄的一層淚光看向他。有時沈默比任何威脅都更具壓迫感，起碼你在此刻清晰地意識到，在這裡「差勁」，代價可能不只是被罵幾句那麼簡單。
而現在，這種代價正化作身後不斷炸響的泥土——
Move！ or you039;re dead weight.(動起來！不然你就是死肉。)
Ghost的聲音通過耳機傳進你的耳朵。你正跌跌撞撞地穿過這個到處是斷壁殘垣的小村莊。腳下的瓦礫和碎石讓崴了好幾次腳，每一口呼吸都像是被身上硬邦邦的防彈背心強行擠壓出來的。
——在炸完信號塔後你們沒有立刻回去，Ghost驅車數十分鐘駛進了一處偏僻村莊。任務還在繼續。
砰！砰！
兩聲清脆的槍響精准地咬在你腳後跟不到半米的位置，激起的泥點濺到你的腿彎。你嚇得溢出一聲變調的短促尖叫，連滾帶爬地向前衝了幾步，死死攥住前方的黑色戰術背包。
被扯住背包的Ghost腳步不停，維持著端槍搜索的姿勢，穩定地向前推進。他甚至懶得回頭看你。你就像一隻掛在駝背上的寄生生物，隨著他的動作在黑暗中晃來晃去。
In! Go! Go!(進去！走！走！)
最前方的K?nig吼出聲，超過兩米的巨大身軀猛地撞向一扇搖搖欲墜的鐵皮門。
哐！
鐵門在巨大的衝擊力下脫離鉸鏈，吱嘎一聲倒下。K?nig直接跨進門檻端起突擊步槍，急促的火光‘噠噠噠噠’閃爍！密閉空間里的槍聲炸得你耳膜生疼。
你扒拉著Ghost的背包帶子，把自己拽進門口，縮在他的陰影里，像跟著母鴨找避風港的幼崽，在硝煙味中瑟瑟發抖。
Clear.(安全。)
K?nig簡短彙報，冒煙的槍口微微向下。他走向房間深處，大手扣住辦公櫃邊緣。金屬摩擦聲像牙醫的鑽頭，百斤重的櫃子被單手掀翻——
哐當。
有個人蜷縮在角落，穿著斑駁污漬的白大褂，像是中層領導。他顫抖著抓著一張皺巴巴的軟盤，縮成一團。
K?nig彎下腰，沾滿硝煙和血跡的戰術手套直接揪住男人的後頸。像拎一袋垃圾，把人甩在碎玻璃上。
Found the rat.(抓到老鼠了。)
此刻的K?nig讓你想起第一次見面時抓捕你的那個可怕士兵。他抬起腳，戰術靴底踩上男人的手腕，骨縫摩擦的脆響淹沒在哀嚎里。他低頭審視獵物的淺藍色眼睛如同冰封的瓦爾登湖泊，平靜無波。
你不禁幻視起自己就是那個可憐的男人，此刻正被K?nig惡狠狠地踩踏著手骨。
你貼靠在冰冷的牆壁上，心跳聲大得連頭盔的內襯都在共振。幾個小時前還會因你冒犯的視線而羞惱的巨人，此刻正冷靜地將一個人的手指一根根掰開。
Doc.(醫生。)「在！」
Ghost突然轉過頭，骷髏面具在昏暗的室內格外慘白亮堂，你呼吸一滯。他看著你，指向那個跪在地上哀嚎的男人，又指了指地上那些散落的、帶著劇毒標誌的試劑瓶。
He039;s bleeding. Fix him. We need his throat intact for the interrogation.(他在流血。修好他。我們需要他的喉嚨完好無損地接受審訊。)
「現在就修嗎？好！」你有些錯亂，但還是立馬根據指令向前，往手心呸了兩口唾沫後胡亂擦在那人扭曲骨折的手腕上。男人期間似乎想來抓你，你嚇得一腳重新給他踹翻在地，然後朝著ghost和K?nig尷尬一笑，輕咳一聲：
「報告長官，已修復！」
雖然你也不清楚治好沒，但你做了。
K?nig掩映在頭套後的藍眸眨動了兩下。前一秒還在他腳下殺豬般哀嚎的俘虜，此刻因你那充滿求生欲的一腳仰面倒在碎玻璃碴里。那一踹，在他看來力道軟得像是剛學會走路的小鹿撞了一下。但這被逼急了咬人的兔子習性，倒讓他感到一絲意外的新鮮。
Efficient…strictly speaking.(效率很高……嚴格來說。)
K?nig嘟囔一句，聲音悶在頭套里。他邁開步伐，碾過玻璃碎片時發出令人牙酸的脆響，陰影再次籠罩俘虜。K?nig蹲下，扣住男人的手腕，將那截剛被「暴力修復」的肢體舉到眼前觀察。
沒有腫脹，沒有淤血，連骨折的畸形都消失得無影無蹤。只有皮膚表面那灘混合了泥土、汗水和兩口唾液的液體，在昏暗光線里泛著詭異水光。Ghost站到K?nig身側，骷髏面罩下的眼睛掃過那截完好如初的手臂，又看正在拿踹過人的腳不停摩擦地面的你。
Unsanitary.(不衛生。)
Ghost給出評價。他在俘虜驚恐的注視下捏了捏那截新長好的骨頭，確認了一下硬度。
But effective.(但有效。)
Ghost直起身：You see that?(看到了嗎？)
他指向你，聲音低沈沙啞。
She is not a nurse.(她不是護士。)
HuAAAAAAAAA！！！！!（啊啊啊啊啊啊啊！！！！）
他一腳踩在男人另一隻完好的手掌上，慢慢施加壓力，直到指骨發出不堪重負的呻吟。
We can break you. Fix you. And break you again. All day long. Until you remember the encryption key.(我們可以打斷你。修好你。再打斷你。整整一天。直到你想起那個加密密鑰。)
空氣中瀰漫開一股騷臭味。原本還在掙扎的男人徹底崩潰，充血的眼睛死死盯著你，徬彿再看一個讓他求死不能的惡魔幫凶，你被瞪得心悸難受。K?nig嫌惡地皺眉，後退半步避開那灘正在蔓延的液體。
Gross.(真惡心。)
K?nig低聲道，隨即看向你，眼洞後的藍眼睛柔和了一些。
Good kick. For a civilian.(踢得不錯。對於一個平民來說。)
這大概是他能給出的最高贊譽了。Ghost沒有再浪費時間在這些無聊的互動上。既然密鑰已經拿到，這個所謂的「小領導」也就失去了價值。
K?nig. Bag him. Extraction in five.(K?nig。裝袋。五分鐘後撤離。)
Ghost轉身向出口走去，路過你時抓住你戰術背心後頸的提手，稍微用力帶了一下——像拎一隻隨身行李箱。那是讓你跟上的意思。
Report accepted. Now keep moving. Before you spit on my boots.(報告已收到。現在跟上。在你把口水吐到我靴子上前。)
你回過神，抹抹嘴巴，連忙跟上：「長官等等我！」
「啪！」
剛走出門外身後就傳來一聲悶悶的像是打爆西瓜的槍聲，你一臉菜色地捂住耳朵，不敢去想那個場景，差點被門口的碎石絆倒。身上重重的裝備壓得你一個踉蹌——救命救命救命救命，你一開始真的只是想修仙泡美男的！
Ghost停下腳步。
槍響的回音還在乾冷的空氣里震蕩，Ghost不用回頭也能想象出身後那張臉現在的顏色——大概比一周前他吃到的那塊發霉的壓縮餅乾還要難看。對於一個平時連殺雞都沒見過的平民來說，顱骨碎裂的聲音確實較為刺激。他想。
一隻戴著戰術手套的手伸過來，Ghost抓住你防彈背心後頸的提手，又是向上一提。
Eyes forward.(看前面。)
他松開手，你踉蹌著重新站穩身子。
What is behind you is dead. What is in front of you can still kill you. Focus on the living.(身後的東西已經死了。前面的東西還能殺你。關注活著的。)
Ghost掃過你捂住耳朵的雙手。
(Static)Sector 4 clear. No tangos in sight. Moving to extraction point Alpha.(四號區域安全。視野內無敵對目標。正向阿爾法撤離點移動。)，恰好此時耳機里切入Keegan淡淡的彙報聲，得益於那個深入耳道的微型裝置，這聲音像直接在大腦皮層的褶皺間共振。好有磁性，安撫了你有些雜亂的心跳。你咽了口唾沫緩緩放下手。
灰蒙蒙的土坡高處，Keegan趴在乾燥岩石上，透過帶測距分划的瞄准鏡，將那個在建築中跌跌撞撞的小黑點套入十字准星保護圈內。
(Static)Watch your step, rookie. Tree root at your two o039;clock.(看腳下，菜鳥。兩點鐘方向有樹根。)
這是私人的提醒，混雜在例行公事的彙報流里。Keegan利用專屬單線連接在他和你之間架起一道隱形扶手，繞開了公共頻道。他看著鏡頭裡那個身影因他的提醒而遲鈍地繞開障礙物，嘴角揚了一下。
Ghost繼續邁步，沒有刻意放慢速度來遷就你。手中的突擊步槍始終保持著據槍姿勢，槍口掃過每一處可能藏人的灌木叢。在這個充滿敵意的環境里，跟不上節奏的下場只有被拋棄，或者被塞進裹屍袋。
Pick up the pace.(加快速度。)
Ghost頭也不回地下令。他能聽到身後沈重的呼吸聲，裝備碰撞的雜音。對於你來說這幾十公斤負重確實是刑罰。但他不準備幫忙分擔，至少現在不會。
他跨過橫在路中間的倒塌樹幹，如履平地。落地後他停頓一秒，側過身看向還在跟泥巴較勁的你。
Or would you prefer I carry you? Like a sack of potatoes?(還是你更想讓我扛著你？像扛一袋土豆？)
這顯然不是甚麼友好的提議。
「我盡量！」你咬牙，灰頭土臉地跟上他。
(Static)Don039;t let him scare you. He is just motivating. In his own way.(別讓他嚇到你。他只是在激勵。用他自己的方式。)
Keegan的聲音適時地再次響起，像一隻有力的大手，幫你輕輕托了把即將墜入恐慌深淵的情緒。
(Static)I have eyes on you. You are doing fine. Just breathe.(我看著你呢。你做得很好。呼吸。)
隨著這句安撫，遠處的樹冠層動了一下。Keegan調整了狙擊陣地，那只灰藍色的眼睛始終沒有離開過瞄准鏡。
Ghost見你雖然踉蹌但還能勉強移動，便轉身繼續向前推進。
(Static)On your left, Krueger. Flanking right.(你左邊，Krueger。右側包抄。)
Krueger的回復緊跟著鑽進耳道：(Static)Copy that. Just make sure the Princess doesn039;t trip on a twig and shoot me in the ass.(收到。只要確保公主別被樹枝絆倒，然後一槍崩了我的屁股就行。)，調侃的語氣即便在電流乾擾下也清晰可辨。
側方傳來樹枝被暴力折斷的脆響，Krueger幽靈般從灌木叢中現身，手裡提著一把改裝過的衝鋒槍。經過你身邊時他放慢腳步，網紗後的眼睛把你從頭到腳掃了一遍，最後定格在那雙裹滿泥巴、正從爛泥坑里拔出來的戰術靴上。