聚會

莊園在莫斯科郊外，周圍是大片的白樺林。六月十二號下午兩點，陽光正好，白樺葉子被風吹得翻過來，露出底下銀白的背面。車道上停了七八輛車，都不是嶄新的——這群人不開新車。

德米特里把車停在兩輛舊奔馳中間，熄了火。他轉頭看安娜。

安娜穿了件香檳色的絲綢連衣裙，裙擺垂到膝蓋下面，被安全帶壓出一道細褶。她正低頭檢查耳環，手指輕輕碰了一下。

別緊張。德米特里說，放鬆就行。

安娜看了他一眼。

德米特里解開她的安全帶，手在她下巴上停了兩秒，托了托她的臉。好了。

他先下了車，繞過來拉開副駕駛的門，伸出手。安娜搭上去，被他拉下車。他沒有立刻鬆手，而是扣住她的手腕，帶著她往里走。

他們進去的時候，院子里已經有五六個人站著，手裡端著酒，襯衫袖子全推到肘。看見德米特里，沒人站起來，只是舉了舉杯。

德米。一個灰頭髮的男人說，你遲到了。

路上堵。德米特里說。

騙鬼。灰頭髮的男人笑了，走過來，朝安娜伸出手，安雅，伊萬的太太。這地方是他的，所以今天他最累。

安娜和她握了手。安雅的手上有薄繭，握得乾脆。

安娜。德米特里說。

沒有人追問，沒有人問從哪裡來做甚麼。安雅打量了安娜一眼，點點頭：香檳色襯你。

安娜說：謝謝。

德米特里的手從安娜手腕滑下來，在她腰上停了停，然後松開。他自己走到酒桌旁，給自己倒了一杯，端著回來站在安娜旁邊。整個人靠得很松，像是來自己家串門。

晚宴在戶外長桌上。白桌布，水晶杯，桌上的花是白繡球和飛燕草，隨便插在幾個矮銅瓶里，不講究。食物是長桌中間擺了一大盤大盤的，烤鱒魚、冷切肉、黑麥麵包、一摞小盤子傳來傳去。沒有服務生，誰夠得著誰就拿。

安娜坐在德米特里旁邊，切了一片魚肉。她不太說話，聽他們聊天就行。

話題東一句西一句的。有人說起上個月在聖彼得堡的遊艇賽，一個姓列別傑夫的說自己船帆被風撕了，所有人一起笑。有人說自己女兒要去倫敦讀書，另一個說別，莫斯科不夠她折騰？大家又笑。

德米特里全程很松。襯衫領口松了兩顆扣子，袖子推到手肘，靠在椅背上，一條腿伸直。他說話的聲音不大，但每次開口都有人接。他講了一個當年和馬雅奇去新西伯利亞出差的故事，說兩個人在火車站餓了十二個小時，最後馬雅奇用一塊巧克力換了一個老太太的煮雞蛋。所有人笑得東倒西歪。

安娜安靜地吃飯，偶爾被逗到，低頭笑了一下。

德米特里注意到，手放在她椅背上，手指在她肩膀上輕輕拍了兩下，像拍一隻貓。然後繼續聊他的。

有人給安娜倒酒，倒到半杯。德米特里伸手在杯口上蓋了一下：她夠了。

倒酒的人聳聳肩，把瓶子放下了。

安娜看了德米特里一眼。他沒有看她，正在聽別人說話，嘴角帶點笑。

晚飯後有人從屋裡搬了把吉他出來，坐在台階上彈。曲子不正式，就是隨便撥幾個和弦。有人跟著哼，有人拿著酒杯在草坪上走來走去。

安娜覺得有點熱，起身往露台那邊走了走。

露台延伸出去，盡頭是一段石階，石階下面是一片小樹林。天色暗下來，樹林里黑得看不清路，遠處草坪上有笑聲飄過來，被風吹散了。

安娜靠在欄桿上，風從樹林那邊吹過來，帶著松針的味道。

後面有腳步聲。她沒有回頭。

德米特里走過來，從她身後伸手，扣住她的腰，把她拉進懷裡。安娜的背貼到他胸前，他的體溫透過襯衫傳過來。他的呼吸落在她頸側。

躲甚麼。德米特里說，聲音很低。

沒躲。安娜說。

你在躲。德米特里的手從她腰往上移，停在肋骨下方，拇指隔著絲綢按了一下，整個晚上都沒看我一回。

有人在。

他們不在。