第1309章 兩篇論文

可是懂英語，不代表她能看專業性的學術論文。就跟大部分人看不懂中文寫的理科論文一樣，醫學論文在理科之中，也是屬於比較難懂的，涉及到很多的專業詞彙。不是從事這個行業的人，可能一輩子也沒有見過這種專業詞彙。

此時楊雲帆打開的論文，對於納蘭熏這個外行人而言，跟天書沒甚麼區別！

楊雲帆一邊修改論文，一邊解釋道：「這是我那篇關於中醫攻克尿毒症的論文，英文版的。國內的中文版論文，前幾天已經發表了。可是，不知道為甚麼，我投稿給美利堅醫學雜誌期刊，還有英格蘭柳葉刀醫學期刊，都快一個禮拜了，這兩個醫學期刊都沒有發表。」

「沒有發表？」

聽到這話，納蘭熏頓時跟著氣憤道：「他們真沒眼光！你這篇論文，可是曠世奇作！解決了這麼大一個醫學難題。怎麼能不發表？」

楊雲帆也覺得，這兩個醫學雜誌期刊沒有理由，拒絕自己的論文才對。畢竟，就算是假說，這個研究方向也是可行的，又不是胡編亂造。

他以前寫的一些論文，對方倒是給發表了。

然而這一次，這個論文，竟然絲毫沒有動靜。這讓他實在是想不通。

楊雲帆想不通，只好安慰自己道：「可能是我寫的不夠嚴謹吧。今天我再修改一遍，然後繼續投稿試試。」

……

英格蘭，倫敦。

詹姆士頓路32號。

這裡是《柳葉刀醫學期刊》的總部。

《柳葉刀》是全世界最為著名的四大臨床醫學期刊之一，素有「照亮醫界的明窗」之美譽。

1823年，一個偉大的英格蘭外科醫生，湯姆魏克萊，以它的外科手術刀「柳葉刀」的名稱來為這份刊物命名。自成立之後，《柳葉刀》便以其在全世界所擁有的高影響因子，而在2013年10月12日，其發佈文章稱阿拉法特死於中毒，更是在全球引起轟動，將《柳葉刀》的名聲，推向極致。

然而，此時，柳葉刀雜誌社內部的核心成員們，卻是坐在辦公室里內，拿著德國人傳過來的一篇文章，跟前幾天收到的來自華夏的一篇文章，進行對比討論。

「天吶，德國人到底送了甚麼鬼東西過來？這樣的東西，也能稱之為論文嗎？看起來，就像是機器翻譯的垃圾一樣！」

其中一個編輯，看了德國人發過來的這篇論文。

標題十分的唬人，但是看了內容，卻是讓人頭疼無比！

他甚至懷疑，德國人是不是從哪裡找到了一篇古老的希伯來文字，然後進行了德國思維的解讀？

以至於這篇論文，很多地方看起來都是奇奇怪怪的。

另外一個編輯看了一會兒之後，狠狠的把電腦合上，搖頭道：「德國人已經瘋了！今年的諾貝爾獎，又跟德國人無關！他們要捨棄自己的工匠精神，改為研究神秘學了嗎？再說了，就算是研究神秘學，他們也該研究他們熟悉的北歐神話體系，為甚麼在論文裡面，提到了華夏人的針灸？另外，這些奇怪拼寫的藥劑，到底代表了甚麼？」